0℃时冰的热导率为水的4倍，热扩散速率约为水的9倍。

步骤 1：定义热导率和热扩散率
热导率（λ）是材料传导热量的能力，而热扩散率（α）是材料传导热量的速率，它与热导率、密度（ρ）和比热容（c）有关，具体关系为：α = λ / (ρc)。

步骤 2：计算热扩散率
假设0℃时冰的热导率为λ_冰，水的热导率为λ_水，根据题目，λ_冰 = 4λ_水。假设冰和水的密度分别为ρ_冰和ρ_水，比热容分别为c_冰和c_水。则冰的热扩散率为α_冰 = λ_冰 / (ρ_冰c_冰)，水的热扩散率为α_水 = λ_水 / (ρ_水c_水)。

步骤 3：比较热扩散率
根据题目，热扩散速率约为水的9倍，即α_冰 ≈ 9α_水。将λ_冰 = 4λ_水代入α_冰的表达式，得到α_冰 = 4λ_水 / (ρ_冰c_冰)。因此，4λ_水 / (ρ_冰c_冰) ≈ 9λ_水 / (ρ_水c_水)。简化得到4 / (ρ_冰c_冰) ≈ 9 / (ρ_水c_水)。这表明冰的热扩散率约为水的9倍，与题目描述一致。