力的平移定理:可以把作用在刚体上点 A 的力 F 平行移到任 一点 B ,但必须同时附加一个力偶,这个附加力偶的矩等于原来的力 F 对新作用点的矩A. 正确B. 错误

力的平移定理是刚体静力学中的重要概念，其核心在于保持力对刚体作用的等效性。当将作用于某点的力平移至另一点时，必须附加一个力偶，以确保平移前后力对刚体的平移效应和转动效应完全等效。本题的关键在于理解附加力偶矩的计算依据，即原力对新作用点的矩。

定理回顾

力的平移定理指出：
将作用在刚体上点$A$的力$\mathbf{F}$平移至点$B$时，需附加一个力偶，其矩$M$满足：
$M = \mathbf{F} \times \overrightarrow{AB}$
其中$\overrightarrow{AB}$为向量$A$到$B$的位移。

题目解析

题目描述的附加力偶矩等于原力$\mathbf{F}$对新作用点$B$的矩，与定理完全一致。因此，题目表述正确。