关于热平衡, 下列说法中正确的是( )A. 系统处于热平衡时, 系统的温度一定等于环境的温度B. 并不是所有热力学平衡系统都必须满足热平衡的条件C. 若系统A 与B 成热平衡, B 与C 成热平衡, 则A 与C 直接接触时也一定成热平衡D. 在等温过程中系统始终处于热平衡

热平衡的核心概念是系统各部分及与外界没有温度差，且无热传递发生。本题需结合热力学第零定律（若A与B热平衡，B与C热平衡，则A与C直接接触时也热平衡）和实际过程分析。关键点在于：

1. 系统是否与环境热接触：绝热系统即使热平衡，温度未必与环境相同。
2. 热力学平衡的条件：热力学平衡通常包含热、机械、化学平衡，缺一不可。
3. 等温过程的实质：温度不变不等于系统处于热平衡，可能存在动态热传递。

选项分析

A选项

错误。若系统为绝热系统（与外界无热交换），即使处于热平衡，其温度由内部能量决定，与环境温度无关。例如：孤立系统达到热平衡时，温度由自身状态决定。

B选项

错误。热力学平衡是全面平衡，包含热平衡、力学平衡、化学平衡等，缺一不可。若系统未满足热平衡条件，则不能称为热力学平衡系统。

C选项

正确。根据热力学第零定律，若A与B热平衡（$T_A = T_B$），B与C热平衡（$T_B = T_C$），则$T_A = T_C$，因此A与C直接接触时必然热平衡。

D选项

错误。等温过程可能通过动态热传递维持温度恒定，例如：系统A向B传热，同时B向外散热，若传入与散出的热量相等，B的温度不变，但A与B之间存在温度差，未达热平衡。