由计算器(统计功能)或软件计算显示：平均值3.412383333，标准误差0.000231661，故此,按有效数字表述规则(中间过程)这一测量的算术平均值和标准误差分别为A、3.41238333 g，0.000232 g B、3.41238 g，0.000232 gC、3.4124 g，0.000232 gD、3.41238，0.000232 g

根据题目提供的数据：

平均值 = 3.412383333

标准误差 = 0.000231661

现在，我们需要根据有效数字规则来表述这些测量结果。

首先，找到最不确定的一位数字，这是标准误差的最后一位数字（即第六位数字）。标准误差是0.000231661，因此最不确定的一位数字是1。

然后，根据有效数字规则，平均值应该与最不确定数字的位数一致。所以，平均值应该有6位有效数字。

因此，正确的表述是：

平均值 = 3.41238 g

标准误差 = 0.000232 g

选项 B，即"3.41238 g，0.000232 g"，是正确的表述，符合有效数字规则。