某人为了研究某药物的疗效，用该药治疗了5例病人，其中4例治愈，其疗效最好表示为()A. 4/5B. 80％C. 治疗5例病人，4例治愈D. 0.8E. 20％

步骤 1：理解问题
问题要求我们选择一个最能准确表示药物疗效的选项。药物治疗了5例病人，其中4例治愈。我们需要将这个信息转化为一个合适的表示形式。

步骤 2：分析选项
A. 4/5：这是一个分数，表示治愈的病人占总病人的比例。
B. 80％：这是一个百分比，表示治愈的病人占总病人的比例。
C. 治疗5例病人，4例治愈：这是一个描述性的陈述，直接说明了治愈的病人数量和总病人数量。
D. 0.8：这是一个小数，表示治愈的病人占总病人的比例。
E. 20％：这是一个百分比，表示未治愈的病人占总病人的比例。

步骤 3：选择最佳选项
我们需要选择一个最能准确表示药物疗效的选项。选项A、B、D都表示治愈的病人占总病人的比例，但选项C直接描述了治愈的病人数量和总病人数量，是最直接和准确的表示形式。