题目
九桅大船 9-mast vessel=9 ______ vessel
九桅大船 9-mast vessel=9 ______ vessel
题目解答
答案
“九桅大船”中的“桅”指船上的桅杆,对应英文“mast”。根据题目要求,“9-mast vessel”可直接翻译为“9-masted vessel”。这里需要将“桅”与“mast”对应,并在“9”后添加“-masted”以符合英语表达习惯。
答案:9-masted vessel
九桅大船 9-mast vessel=9 ______ vessel