题目

帮翻译蛋糕是一种古老的西点,一般是由烤箱制作的,蛋糕是用鸡蛋、白糖、小麦粉为主要原料.以牛奶、果汁、奶粉、香粉、色拉油、水,起酥油、泡打粉为辅料.经过搅拌、调制、烘烤后制成一种像海绵的点心.

题目解答

答案

Cake is a kind of ancient western dessert, which is commonly cooked by oven.It mainly takes eggs, sugar and wheats as major ingredients, while takes milk, juice, dried milk, spice powder, salad oil, water, shortening and baking powder as minor ingredients.Cake is a kind of sponge-like dessert which is made after mixing, stirring and baking.

解析

翻译时，需要将中文句子的结构和意思准确地转换成英文。在翻译过程中，要注意保持原句的意思和逻辑关系，同时确保英文表达的自然流畅。翻译时，需要特别注意一些专业术语的翻译，如“西点”、“小麦粉”、“起酥油”等，以确保翻译的准确性。