题目
5. Motivation explains the connection between the linguistic form and its meaning.
5. Motivation explains the connection between the linguistic form and its meaning.
题目解答
答案
题目陈述“Motivation explains the connection between the linguistic form and its meaning.”需要判断其正确性。
首先,我们需要理解“motivation”在语言学中的含义。Motivation指语言形式与其意义之间的内在联系,即为什么某个形式会与特定意义相关联。例如,“blackboard”由“black”和“board”构成,其意义是“黑板”,这种关系是理据性的(motivated)。
然而,并非所有语言形式与意义之间的关系都是理据性的。许多词是任意的(arbitrary),如“tree”与“树”之间没有直接联系。此外,有些词是通过约定俗成(conventional)或历史演变(historical)形成的关系,而非理据性。
综上,Motivation确实解释了语言形式与意义之间的连接,但仅适用于部分词汇。对于任意词和约定俗成的词,Motivation并不适用。因此,题目中的表述是正确的。
答案:正确。Motivation确实解释了语言形式与意义之间的连接,尽管这种连接在不同词汇中表现各异。
解析
本题考查对语言学中“Motivation(理据性)”概念的理解。解题思路是先明确“Motivation”的定义,即语言形式与其意义之间的内在联系,然后分析语言中形式与意义的关系并非都是理据性的,存在任意性、约定俗成性和历史演变等情况,最后判断题目表述是否正确。
- 首先,“Motivation”在语言学里指的是语言形式和其意义之间存在的内在联系,也就是解释了为何某个特定的语言形式会和特定的意义相关联。例如“blackboard”,它由“black”(黑色)和“board”(板子)组成,其意义就是“黑板”,这种形式和意义的关联就是理据性的体现。
- 然而,在语言中,并非所有的语言形式和意义之间的关系都是理据性的。有很多词是任意的,像“tree”这个词和“树”这个事物之间并没有直接的、必然的联系,它们的对应关系是在语言发展过程中随机形成的。
- 还有一些词是通过约定俗成或者历史演变形成的关系,并非基于理据性。比如一些专有名词,它们的形式和意义的关联是大家共同约定好的,或者是随着历史的发展逐渐固定下来的。
- 虽然Motivation只适用于部分词汇,但它确实解释了语言形式与意义之间的连接,只是这种连接在不同词汇中表现形式不同。所以题目中“Motivation explains the connection between the linguistic form and its meaning.”的表述是正确的。