9.“Radiation” shows that the derived meanings of a polysemantic word are not directly related to the primary

考查要点：本题主要考查对多义词（polysemantic word）派生意义与原义关系的理解，需要结合具体词例分析其语义演变逻辑。

解题核心：

1. 明确“Radiation”的原义：需回忆该词的核心含义（如“能量传播”）。
2. 分析派生意义的关联性：判断其扩展意义（如核辐射、放射治疗）是否仍围绕原义的核心概念展开。
3. 辨析题干表述：关键在于判断“派生意义与原义不直接相关”这一说法是否成立。

破题关键：
抓住“能量传播”这一隐含的核心概念，说明不同应用场景下的派生意义如何与原义保持联系。

原义与派生意义梳理：

1. 原义：
   “Radiation”本义指能量以波或粒子形式从源头向外传播，如光、热、电磁波的辐射。

2. 派生意义分析：

   • 核辐射：指原子核裂变或衰变释放的高能粒子，本质仍是能量传播的一种形式。
   • 放射治疗：利用放射性物质释放的射线治疗疾病，仍基于“能量定向作用”的原义延伸。

关联性判断：
尽管应用场景（物理、医学、工业等）不同，但所有派生意义均围绕能量传播的核心机制展开，未偏离原义的核心逻辑。因此，题干中“派生意义与原义不直接相关”的表述不符合事实。