《化工园区安全风险排查治理导则（试行）》规定化工园区应编制《化工园区总体规划》 和《化工园区产业规划》，《化工园区总体规划》应包含安全生产和综合防灾减灾规划章节。

《化工园区安全风险排查治理导则（试行）》规定了化工园区在编制规划时应遵循的具体要求。根据该导则，化工园区需要编制《化工园区总体规划》和《化工园区产业规划》。其中，《化工园区总体规划》必须包含安全生产和综合防灾减灾规划章节，以确保园区的安全风险得到有效管理和控制。