Imagine you are checking in at a hotel.You are talking with the receptionist.Fill in the-|||-blanks according to the Chinese version provided.-|||-Receptionist: Good evenin Welcome to Village Inn.What can I d do for you?-|||-You: 1 __ (我在这儿预订了房间。)-|||-Receptionist: May I have your name,please?-|||-You:I`m Tom Addison.-|||-Receptionist: Yes,Mr.Addison.You`ve made a reservation for one single room-|||-2 __ (我可以看一下您的护照吗?)-|||-You:Here you are.-|||-Receptionist: 3 __ (请您填一下这张登记表好吗?)-|||-You:Here it is.Is it all right?-|||-Receptionist:Yes,thanks.4 __ (这是5012房的房卡。)-|||-You:Can I go to my room now?-|||-Receptionist:Sure,5 __ (接待员会给您带路的。)-|||-You: Thanks.
题目解答
答案
【文章大意】文章主要介绍了想象，你正在一家酒店办理入住手续。你正在和接待员的对话。
1.【答案】 I have a reservation with you
【解析】根据汉语意思：我在这儿预订了房间，可知 have a reservation with 意思是“预定”。故填 I have a reservation with you。
2. 【答案】May I have a look at your passport
【解析】根据汉语意思：我可以看一下您的护照吗？可知 have a look at 意思是“看一看”，是一般疑问句，May I...意思是“可以...吗”。故填May I have a look at your passport
3. 【答案】Would you please fill out the registration form
【解析】根据汉语意思：请您填一下这张登记表好吗？可知fill out the registration form 意思是“填一下这张登记表”，是一般疑问句，Would you please...意思是“请您...吗”。后接动词原形故填Would you please fill out the registration form
4. 【答案】Here is the key card to Room 5012
【解析】根据汉语意思：这是5012房的房卡可知 the key card to 意思是“的房卡”，是全部倒装，故填Here is the key card to Room 5012
5. 【答案】The bell-man will show you the way
【解析】根据汉语意思：接待员会给您带路的。可知 show sb the way意思是“给某人带路”，用一般将来时，故填The bell-man will show you the way
解析
对话背景是客人在酒店前台办理入住手续，与前台接待员进行交流。根据中文提示，填写相应的英文句子。
步骤 2：翻译句子
1. 根据中文提示“我在这儿预订了房间”，翻译为“I have a reservation with you”。
2. 根据中文提示“我可以看一下您的护照吗”，翻译为“May I have a look at your passport”。
3. 根据中文提示“请您填一下这张登记表好吗”，翻译为“Would you please fill out the registration form”。
4. 根据中文提示“这是5012房的房卡”，翻译为“Here is the key card to Room 5012”。
5. 根据中文提示“接待员会给您带路的”，翻译为“The bell-man will show you the way”。