题目
In the Hakka region, there is a common saying “Keeping the Hakka Dialect is more important than keeping fields handed down by ancestors”.? “祖宗言重于祖宗田”N/A“宁卖祖宗田,不忘祖宗言”“不要祖宗田,也要祖宗言”
In the Hakka region, there is a common saying “Keeping the Hakka Dialect is more important than keeping fields handed down by ancestors”.? “祖宗言重于祖宗田”N/A“宁卖祖宗田,不忘祖宗言”“不要祖宗田,也要祖宗言”
题目解答
答案
“宁卖祖宗田,不忘祖宗言”
解析
本题考查对客家俗语的理解与辨析能力。核心思路在于理解“祖宗言”与“祖宗田”的象征意义,明确两者在俗语中的对比关系。关键点在于把握“语言传承”比“土地财产”更重要的价值取向,通过对比选项中不同表述的逻辑关系,锁定正确答案。
-
理解原句含义
原句“宁卖祖宗田,不忘祖宗言”强调语言(“祖宗言”)的传承比土地财产(“祖宗田”)更重要,体现了客家文化对语言文化的重视。 -
分析选项逻辑
- “祖宗言重于祖宗田”:直接比较两者的轻重,但表述不够完整,未体现“宁卖……不忘……”的取舍关系。
- “不要祖宗田,也要祖宗言”:否定“祖宗田”而肯定“祖宗言”,但语气过于绝对,与原句中“宁卖”(可以卖,但并非完全不要)的表述不完全一致。
- “宁卖祖宗田,不忘祖宗言”:通过取舍关系,明确“卖田”与“不忘语言”的选择,完整体现原句的核心价值。
-
排除干扰项
错误选项或逻辑不完整(如第一项),或语气偏差(如第二项),只有正确选项完整保留了原句的对比与取舍关系。