下列关于原核生物蛋白质合成的叙述，正确的是（ ）。A. 编码几种蛋白质B. 释放因子是eRFC. 80S核蛋白体参与合成D. 核内合成，胞液加工

本题考查原核生物蛋白质合成的特点，需结合原核与真核生物在基因表达过程中的差异进行判断。关键点在于：

1. 原核生物的基因结构为操纵子类型，一个mRNA可编码多个蛋白质；
2. 核糖体类型（原核为70S，真核为80S）；
3. 释放因子的种类（原核为RF1/RF2，真核为eRF）；
4. 蛋白质合成场所（原核在细胞质，无核内过程）。

选项分析

A. 编码几种蛋白质

原核生物的基因常以操纵子形式存在，例如乳糖操纵子转录生成的mRNA可被多个核糖体同时识别，分别翻译出不同蛋白质。因此该选项正确。

B. 释放因子是eRF

原核生物的翻译终止依赖RF1和RF2，而eRF是真核生物的释放因子。因此该选项错误。

C. 80S核蛋白体参与合成

原核生物的核糖体为70S型（含20S和30S亚基），80S是真核生物的核糖体。因此该选项错误。

D. 核内合成，胞液加工

原核生物无细胞核，蛋白质合成在细胞质中进行，且其蛋白质无需内质网和高尔基体加工。因此该选项错误。