关于化学渗透假说错误的是:A. 电子经呼吸链传递时释放的能量，通过复合体的质子泵功能，转运 H+ 从线粒体基质到内膜的胞质侧胞浆B. 质子能自由穿过线粒体内膜返回基质C. 形成跨线粒体内膜的质子电化学梯度，储存电子传递释放的能量D. 产生的能量用于驱动 ADP 与 Pi 结合生成 ATPE. 质子需要从膜间隙侧顺浓度梯度回流至基质侧

本题考查化学渗透假说的相关知识。解题思路是需要对化学渗透假说的各个要点有清晰的理解，然后逐一分析每个选项是否符合该假说的内容。

对各选项的分析

• A选项：
  • 在化学渗透假说中，电子经呼吸链传递时会释放能量。呼吸链上存在复合体Ⅰ、Ⅲ、Ⅳ等质子泵，这些质子泵能够利用电子传递释放的能量，将$H^+$从线粒体基质转运到内膜的胞质侧（膜间隙）。所以A选项的描述是符合化学渗透假说的。
• B选项：
  • 线粒体内膜对质子具有高度的不通透性，质子不能自由穿过线粒体内膜返回基质。正是因为这种不通透性，才能够形成跨线粒体内膜的质子电化学梯度。所以B选项的描述与化学渗透假说不符。
• C选项：
  • 由于质子泵不断将$H^+$从线粒体基质转运到膜间隙，使得膜间隙的质子浓度高于线粒体基质，从而形成了跨线粒体内膜的质子电化学梯度。这个梯度储存了电子传递释放的能量，是化学渗透假说的重要内容之一。所以C选项的描述是正确的。
• D选项：
  • 当质子顺浓度梯度从膜间隙通过ATP合酶回流至线粒体基质时，会释放出能量，这些能量用于驱动ADP与Pi结合生成ATP。这是化学渗透假说中ATP合成的机制。所以D选项的描述是正确的。
• E选项：
  • 质子在膜间隙积累后，会形成浓度差，质子会从膜间隙侧顺浓度梯度通过ATP合酶回流至基质侧，同时驱动ATP的合成。所以E选项的描述是正确的。