题目
2.Visitors can enjoy a very close experience with theForests and wildlife on the curving bridge.A. 游客们可以关闭弯曲大桥上森林与野生动物的参观门。B. 游客可以近距离体验森林，并在弯曲的桥上放飞自我。C. 蜿蜒的桥面上，游客们能够近距离体验森林与野生动物。
2.Visitors can enjoy a very close experience with theForests and wildlife on the curving bridge.
A. 游客们可以关闭弯曲大桥上森林与野生动物的参观门。
B. 游客可以近距离体验森林，并在弯曲的桥上放飞自我。
C. 蜿蜒的桥面上，游客们能够近距离体验森林与野生动物。
题目解答
答案
C. 蜿蜒的桥面上，游客们能够近距离体验森林与野生动物。
解析
步骤 1：理解句子结构
原句 "Visitors can enjoy a very close experience with the Forests and wildlife on the curving bridge." 的结构是主语（Visitors）+ 谓语（can enjoy）+ 宾语（a very close experience）+ 介词短语（with the Forests and wildlife on the curving bridge）。
步骤 2：翻译句子
将句子翻译成中文，注意保持原句的结构和意思。"Visitors" 翻译为 "游客们"，"can enjoy" 翻译为 "可以享受"，"a very close experience" 翻译为 "近距离体验"，"with the Forests and wildlife" 翻译为 "森林与野生动物"，"on the curving bridge" 翻译为 "在弯曲的桥上"。
步骤 3：选择最合适的翻译
比较三个选项，选择最符合原句意思的翻译。选项 A 和 B 的翻译与原句意思不符，选项 C 的翻译最符合原句意思。
原句 "Visitors can enjoy a very close experience with the Forests and wildlife on the curving bridge." 的结构是主语（Visitors）+ 谓语（can enjoy）+ 宾语（a very close experience）+ 介词短语（with the Forests and wildlife on the curving bridge）。
步骤 2：翻译句子
将句子翻译成中文，注意保持原句的结构和意思。"Visitors" 翻译为 "游客们"，"can enjoy" 翻译为 "可以享受"，"a very close experience" 翻译为 "近距离体验"，"with the Forests and wildlife" 翻译为 "森林与野生动物"，"on the curving bridge" 翻译为 "在弯曲的桥上"。
步骤 3：选择最合适的翻译
比较三个选项，选择最符合原句意思的翻译。选项 A 和 B 的翻译与原句意思不符，选项 C 的翻译最符合原句意思。