题目

精细化学品的英文名称是_，其特点是_。

精细化学品的英文名称是_________，其特点是_________。

题目解答

精细化学品的英文名称是 "fine chemicals"。

根据化工行业的通用定义，精细化学品是指通过深加工基本化学品而获得的、具有特定功能、特定用途、小批量生产的系列产品。其核心特征包括：

此外，不同国家对精细化学品的界定略有差异，如欧美常将“专用化学品”（specialty chemicals）与“精细化学品”区分，而中国、日本等则统称为“精细化学品”。但无论分类如何，其“技术密集、功能专一、批量小、附加值高”的本质特点是一致的。

因此，本题答案为：

英文名称：fine chemicals

特点：品种多、批量小、产值高

答案：

fine chemicals；品种多、批量小、产值高

本题主要考查精细化学品的基本概念，包括其英文名称和特点。解题思路是依据化工行业对精细化学品的通用定义和常见认知来确定答案。

对于英文名称，在化工专业领域，“fine chemicals”是被广泛认可和使用的用来表示精细化学品的英文表述。
对于特点，根据化工行业的通用定义，精细化学品是通过深加工基本化学品而获得的、具有特定功能、特定用途、小批量生产的系列产品。其核心特征包括：
- 品种多：精细化学品涵盖医药、农药、染料、添加剂等多个领域，产品线丰富。
- 批量小：不同于通用化学品的大规模生产，精细化学品通常按订单或小批量制造。
- 产值高：由于技术密集、附加值高，单位产值远高于通用化学品。