题目
万幸的是，喷泉里的水并不深，因此她没有受伤。A. Luckily, the water was not deep, though she was unharmed.B. Luckily, because the water was not deep, yet she was unharmed.C. Luckily, the water was notD. eep, so she was unharmed.
万幸的是，喷泉里的水并不深，因此她没有受伤。
A. Luckily, the water was not deep, though she was unharmed.
B. Luckily, because the water was not deep, yet she was unharmed.
C. Luckily, the water was not
D. eep, so she was unharmed.
题目解答
答案
C. Luckily, the water was not
解析
步骤 1：分析句子结构
原句“万幸的是，喷泉里的水并不深，因此她没有受伤。”是一个因果关系的句子，其中“万幸的是”表示幸运的情况，而“因此”表示结果。在英语中，因果关系可以使用“so”来表示。
步骤 2：翻译句子
“万幸的是”可以翻译为“Luckily”，“喷泉里的水并不深”可以翻译为“the water was not deep”，“因此她没有受伤”可以翻译为“so she was unharmed”。
步骤 3：选择正确答案
根据翻译结果，正确答案是C选项，即“Luckily, the water was not deep, so she was unharmed.”
原句“万幸的是，喷泉里的水并不深，因此她没有受伤。”是一个因果关系的句子，其中“万幸的是”表示幸运的情况，而“因此”表示结果。在英语中，因果关系可以使用“so”来表示。
步骤 2：翻译句子
“万幸的是”可以翻译为“Luckily”，“喷泉里的水并不深”可以翻译为“the water was not deep”，“因此她没有受伤”可以翻译为“so she was unharmed”。
步骤 3：选择正确答案
根据翻译结果，正确答案是C选项，即“Luckily, the water was not deep, so she was unharmed.”