题目

It s raining outside!Can I borrow your umbrella for a moment ?I need to pick my packages 一 _ A . Sure you can take it if you want ; just be careful with it . B . My umbrella is broken ; you can take Andy's . C . Yeah but you should pay me 5 dollars first

It s raining outside!Can I borrow your umbrella for a moment ?I need to pick my packages 一 _ 

A . Sure you can take it if you want ; just be careful with it . 

B . My umbrella is broken ; you can take Andy's . 

C . Yeah but you should pay me 5 dollars first

题目解答

答案

在回答问题时，需要注意使用礼貌用语和正确的语法表达。“Sure you can take it if you want; just be careful with it.”，表示同意对方借用自己的伞，并提醒对方小心使用。选项B表示伞坏了，无法借给对方；对比还是A 比较合适。选项C则显得过于刻板和不友好。

所以，正确的回答是选项A。

解析

本题考查日常交际用语的恰当使用，重点在于根据具体情境选择符合英语文化习惯的礼貌回应。题目中，对方请求借伞，需判断三个选项中哪一个是既友好又可行的回答。关键点在于：

  1. 明确同意对方请求；
  2. 避免附加不合理条件或推脱；
  3. 体现对物品的关心（如提醒小心使用）。

选项分析

选项A

"Sure you can take it if you want; just be careful with it."

  • 明确同意：直接回应“Sure”表示许可，态度友好。
  • 附加提醒：用“just be careful with it”表达对伞的关心，符合日常交流习惯。
  • 可行性：既满足对方需求，又不显得敷衍。

选项B

"My umbrella is broken; you can take Andy's."

  • 推脱责任：主动说明自己的伞坏了，未直接回应对方的请求。
  • 增加麻烦：要求对方找他人借伞，可能让对方感到不便。

选项C

"Yeah but you should pay me 5 dollars first."

  • 附加条件：要求对方支付费用，与日常借伞的无偿性矛盾。
  • 态度不友好：将私人行为变为交易，破坏信任感。