化工环境保护技术研究的主要内容: A. 化工污染的防治B. 环境质量评价C. 化工安全系统工程D. 化工环境系统工程

步骤 1：理解化工环境保护技术研究的主要内容
化工环境保护技术研究主要关注化工生产过程中对环境的影响，以及如何通过技术手段减少或消除这些影响。这包括对化工污染的防治、环境质量的评价以及化工环境系统工程等方面的研究。

步骤 2：分析选项
A. 化工污染的防治：这是化工环境保护技术研究的核心内容之一，涉及如何减少或消除化工生产过程中的污染。
B. 环境质量评价：这是评估化工生产对环境影响的重要手段，通过评价可以了解环境质量状况，为制定防治措施提供依据。
C. 化工安全系统工程：虽然化工安全系统工程与化工环境保护有一定关联，但其主要关注的是化工生产过程中的安全问题，而非环境影响。
D. 化工环境系统工程：这是化工环境保护技术研究的重要组成部分，涉及如何通过系统工程的方法来解决化工生产过程中的环境问题。

步骤 3：确定正确答案
根据以上分析，化工环境保护技术研究的主要内容包括化工污染的防治、环境质量评价以及化工环境系统工程，因此正确答案为A、B、D。