题目
Translate the following sentences into English.过互联网进入虚拟教室,并随时随地学习.-|||-1 _________________________-|||-__-|||-__-|||-2 数字化教育拓展了学习者学习的时间和空间,为终身学习提供了更多的可能性。-|||-__-|||-__-|||-3中国将坚持教育优先发展,推进教育数字化,建设学习型社会、学习型大国。
题目解答
答案
解析
步骤 1：翻译第一句
“过互联网进入虚拟教室,并随时随地学习”可以翻译为“With the development of internet technology, digital education has enabled access to virtual classrooms and learn anytime, anywhere via the internet.”
步骤 2：翻译第二句
“数字化教育拓展了学习者学习的时间和空间,为终身学习提供了更多的可能性”可以翻译为“Digital education expands the time and space for learners to learn and provides more possibilities for lifelong learning.”
步骤 3：翻译第三句
“中国将坚持教育优先发展,推进教育数字化,建设学习型社会、学习型大国”可以翻译为“China will give priority to the development of education, promote the digitalization of education, and build a learning-oriented society and a learning-oriented country.”
“过互联网进入虚拟教室,并随时随地学习”可以翻译为“With the development of internet technology, digital education has enabled access to virtual classrooms and learn anytime, anywhere via the internet.”
步骤 2：翻译第二句
“数字化教育拓展了学习者学习的时间和空间,为终身学习提供了更多的可能性”可以翻译为“Digital education expands the time and space for learners to learn and provides more possibilities for lifelong learning.”
步骤 3：翻译第三句
“中国将坚持教育优先发展,推进教育数字化,建设学习型社会、学习型大国”可以翻译为“China will give priority to the development of education, promote the digitalization of education, and build a learning-oriented society and a learning-oriented country.”