题目
Rewrite the parts in italics(斜体) of the following sentences with the proper words of conversion, making changes where necessary.1 When you send me the e-mail, please let me know the days when you are free.2 When sea level rises, it can increase the height of storm waves, putting more areas in danger of storm damage.3 The letter must have sat in the drawer for such a long time that it has become yellow.4 Bob lives not far from the school he attends. So he goes to school by bicycle.5 When the color turns green it means they're doing well; when the color turns red it means they might fail.
Rewrite the parts in italics(斜体) of the following sentences with the proper words of conversion, making changes where necessary.1 When you send me the e-mail, please let me know the days when you are free.2 When sea level rises, it can increase the height of storm waves, putting more areas in danger of storm damage.3 The letter must have sat in the drawer for such a long time that it has become yellow.4 Bob lives not far from the school he attends. So he goes to school by bicycle.5 When the color turns green it means they're doing well; when the color turns red it means they might fail.
题目解答
答案
1. your free days 2. storm-wave heights 3. The letter must have been sitting in the drawer for so long 4. Bob lives within easy reach of the school he attends 5. Green means they're doing well; red means they might fail
解析
步骤 1：转换 "the days when you are free" 为 "your free days"
原句中的 "the days when you are free" 表示你空闲的日子，可以转换为 "your free days"，这样更简洁明了。
步骤 2：转换 "the height of storm waves" 为 "storm-wave heights"
原句中的 "the height of storm waves" 表示风暴波浪的高度，可以转换为 "storm-wave heights"，这样更简洁明了。
步骤 3：转换 "must have sat in the drawer for such a long time that it has become yellow" 为 "must have been sitting in the drawer for so long"
原句中的 "must have sat in the drawer for such a long time that it has become yellow" 表示信件在抽屉里放了很长时间，以至于变黄了，可以转换为 "must have been sitting in the drawer for so long"，这样更简洁明了。
步骤 4：转换 "not far from the school he attends" 为 "within easy reach of the school he attends"
原句中的 "not far from the school he attends" 表示鲍勃住得离他上学的学校不远，可以转换为 "within easy reach of the school he attends"，这样更简洁明了。
步骤 5：转换 "When the color turns green it means they're doing well; when the color turns red it means they might fail" 为 "Green means they're doing well; red means they might fail"
原句中的 "When the color turns green it means they're doing well; when the color turns red it means they might fail" 表示颜色变绿表示他们做得很好，颜色变红表示他们可能会失败，可以转换为 "Green means they're doing well; red means they might fail"，这样更简洁明了。
原句中的 "the days when you are free" 表示你空闲的日子，可以转换为 "your free days"，这样更简洁明了。
步骤 2：转换 "the height of storm waves" 为 "storm-wave heights"
原句中的 "the height of storm waves" 表示风暴波浪的高度，可以转换为 "storm-wave heights"，这样更简洁明了。
步骤 3：转换 "must have sat in the drawer for such a long time that it has become yellow" 为 "must have been sitting in the drawer for so long"
原句中的 "must have sat in the drawer for such a long time that it has become yellow" 表示信件在抽屉里放了很长时间，以至于变黄了，可以转换为 "must have been sitting in the drawer for so long"，这样更简洁明了。
步骤 4：转换 "not far from the school he attends" 为 "within easy reach of the school he attends"
原句中的 "not far from the school he attends" 表示鲍勃住得离他上学的学校不远，可以转换为 "within easy reach of the school he attends"，这样更简洁明了。
步骤 5：转换 "When the color turns green it means they're doing well; when the color turns red it means they might fail" 为 "Green means they're doing well; red means they might fail"
原句中的 "When the color turns green it means they're doing well; when the color turns red it means they might fail" 表示颜色变绿表示他们做得很好，颜色变红表示他们可能会失败，可以转换为 "Green means they're doing well; red means they might fail"，这样更简洁明了。