题目
英语翻译1.昨晚在晚会上你玩的开心吗?(have a great time)2.这个学期她选修了英语、计算机和驾驶三门课程.(take a course)3.朋友帮了他很多忙,他欠他们的情.(have a debt)4.我明白了一个道理:永远不要让你的朋友失望.(let down)
英语翻译
1.昨晚在晚会上你玩的开心吗?(have a great time)2.这个学期她选修了英语、计算机和驾驶三门课程.(take a course)3.朋友帮了他很多忙,他欠他们的情.(have a debt)4.我明白了一个道理:永远不要让你的朋友失望.(let down)
1.昨晚在晚会上你玩的开心吗?(have a great time)2.这个学期她选修了英语、计算机和驾驶三门课程.(take a course)3.朋友帮了他很多忙,他欠他们的情.(have a debt)4.我明白了一个道理:永远不要让你的朋友失望.(let down)
题目解答
答案
1.答案:Did you have a good time at the party last night?
解析:
核心短语/句式:昨晚:last night
在晚会:at the party
玩的开心:have a good time
由于句子有明确的时间“昨晚”,只是表达一个客观的事实,所以选择用一般过去时。
2.答案:This term she has taken three courses,which are English,
computer and driving.
解析:
核心短语/句式:这个学期:this term
选修三门课程:taken three courses
由于句子有明确的时间“这个学期”,所以选择用现在完成时,表明已过去的动作对现在的影响。
3.答案:He has a debt to his friends who have helped him a lot.
解析:
核心短语/句式:欠某人的情:have a debt to sb.
帮很多忙:help a lot
本句根据句意朋友帮了忙以后,他才会觉得欠情,所以选择用现在完成时。
4.答案:I understand that never let your friends down.
解析:
核心短语/句式:让某人失望:letsb.down
由于句子只是表达一个客观的事实,所以选择用一般现在时。
解析
步骤 1:翻译句子1
句子1的核心短语是“昨晚在晚会上你玩的开心吗?”翻译成英语时,需要使用一般过去时,因为句子描述的是过去发生的事情。同时,需要使用疑问句的结构。
步骤 2:翻译句子2
句子2的核心短语是“这个学期她选修了英语、计算机和驾驶三门课程”。翻译成英语时,需要使用现在完成时,因为句子描述的是过去发生的事情对现在的影响。同时,需要使用定语从句来描述三门课程。
步骤 3:翻译句子3
句子3的核心短语是“朋友帮了他很多忙,他欠他们的情”。翻译成英语时,需要使用现在完成时,因为句子描述的是过去发生的事情对现在的影响。同时,需要使用定语从句来描述朋友的帮助。
步骤 4:翻译句子4
句子4的核心短语是“我明白了一个道理:永远不要让你的朋友失望”。翻译成英语时,需要使用一般现在时,因为句子描述的是一个客观的事实。同时,需要使用不定式来表达“不要让你的朋友失望”。
句子1的核心短语是“昨晚在晚会上你玩的开心吗?”翻译成英语时,需要使用一般过去时,因为句子描述的是过去发生的事情。同时,需要使用疑问句的结构。
步骤 2:翻译句子2
句子2的核心短语是“这个学期她选修了英语、计算机和驾驶三门课程”。翻译成英语时,需要使用现在完成时,因为句子描述的是过去发生的事情对现在的影响。同时,需要使用定语从句来描述三门课程。
步骤 3:翻译句子3
句子3的核心短语是“朋友帮了他很多忙,他欠他们的情”。翻译成英语时,需要使用现在完成时,因为句子描述的是过去发生的事情对现在的影响。同时,需要使用定语从句来描述朋友的帮助。
步骤 4:翻译句子4
句子4的核心短语是“我明白了一个道理:永远不要让你的朋友失望”。翻译成英语时,需要使用一般现在时,因为句子描述的是一个客观的事实。同时,需要使用不定式来表达“不要让你的朋友失望”。