题目
19. (2.0分) Insert the key for power. 译文:插卡取电。 A 正确 B 错误
19. (2.0分) Insert the key for power. 译文:插卡取电。
A 正确
B 错误
题目解答
答案
这道题目的意思是:“插卡取电。”我们需要判断这句话的描述是否正确。
解析:
“插卡取电”是一种常见的酒店或房间内的电力管理系统。当客人进入房间时,需要将房卡插入一个特定的插槽中,这样房间内的电源才会接通,各种电器设备才能正常使用。当客人离开房间时,取出房卡,电源会自动断开,以节省能源。
因此,这句话的描述是正确的。
答案:
A 正确
解析
步骤 1:理解句子含义
"Insert the key for power." 这句话的意思是“插入电源卡”,通常用于酒店房间的电源管理系统中,通过插入房卡来接通房间内的电源。
步骤 2:翻译句子
根据句子的含义,翻译为中文是“插卡取电”,这与原文的描述一致。
步骤 3:判断翻译是否正确
根据步骤 1 和步骤 2 的分析,翻译是准确的,因此判断翻译是正确的。
"Insert the key for power." 这句话的意思是“插入电源卡”,通常用于酒店房间的电源管理系统中,通过插入房卡来接通房间内的电源。
步骤 2:翻译句子
根据句子的含义,翻译为中文是“插卡取电”,这与原文的描述一致。
步骤 3:判断翻译是否正确
根据步骤 1 和步骤 2 的分析,翻译是准确的,因此判断翻译是正确的。