题目
UI Complete the following sentences with the ghven sentence structimen-|||-might as well不如,不妨-|||-e.g.As it is raining now,you might as well stay here.现在正在下雨,你不如就待在这儿。-|||-1 (我们不躺同他再谈一次。-|||-2 (你不如试一试。)-|||-when It comes如m 谈到..,当提到...-|||-e-g.When it comes to English,he is proud of himself.谈到英语,他感到很自豪。-|||-1 __ (谈到学习),he feels quite worried.-|||-2 __ (谈到音乐),I almost know nothing.
题目解答
答案
解析
步骤 1：翻译句子“我们不妨同他再谈一次。”
“我们”翻译为“We”，“不妨”翻译为“might as well”，“同他再谈一次”翻译为“talk with him again”。因此，句子翻译为“We might as well talk with him again.”。
步骤 2：翻译句子“你不如试一试。”
“你”翻译为“You”，“不如”翻译为“might as well”，“试一试”翻译为“have a try”。因此，句子翻译为“You might as well have a try.”。
步骤 3：翻译句子“谈到学习，他感到十分担心。”
“谈到学习”翻译为“When it comes to studying”，“他感到十分担心”翻译为“he feels quite worried”。因此，句子翻译为“When it comes to studying, he feels quite worried.”。
步骤 4：翻译句子“谈到音乐，我几乎一无所知。”
“谈到音乐”翻译为“When it comes to music”，“我几乎一无所知”翻译为“I almost know nothing”。因此，句子翻译为“When it comes to music, I almost know nothing.”。
“我们”翻译为“We”，“不妨”翻译为“might as well”，“同他再谈一次”翻译为“talk with him again”。因此，句子翻译为“We might as well talk with him again.”。
步骤 2：翻译句子“你不如试一试。”
“你”翻译为“You”，“不如”翻译为“might as well”，“试一试”翻译为“have a try”。因此，句子翻译为“You might as well have a try.”。
步骤 3：翻译句子“谈到学习，他感到十分担心。”
“谈到学习”翻译为“When it comes to studying”，“他感到十分担心”翻译为“he feels quite worried”。因此，句子翻译为“When it comes to studying, he feels quite worried.”。
步骤 4：翻译句子“谈到音乐，我几乎一无所知。”
“谈到音乐”翻译为“When it comes to music”，“我几乎一无所知”翻译为“I almost know nothing”。因此，句子翻译为“When it comes to music, I almost know nothing.”。