题目
Part 3: 看中文，选出或补全正确的英文表达_ boxed(和而不同)harmony without uniformityconsensus with identityunity without similaritypeace with uniqueness
Part 3: 看中文，选出或补全正确的英文表达
_
$\boxed{和而不同}$
harmony without uniformity
consensus with identity
unity without similarity
peace with uniqueness
题目解答
答案
“和而不同”意为在和谐中尊重差异，不强求一致。选项分析如下：
- A. “harmony without uniformity”：准确表达“和谐但不统一”，完全符合题意。
- B. “consensus with identity”：强调“同一性”，与“不同”不符。
- C. “unity without similarity”：未体现“和谐”，且“unity”不贴切。
- D. “peace with uniqueness”：未突出“和谐”，且“uniqueness”不符。
最终，选项A“harmony without uniformity”最能体现“和而不同”的内涵。
答案：harmony without uniformity