detect moving objectsA. 位于后备箱中B. 执行决定C. 评估形势D. 控制思想和行动E. 迅速决策F. 高速计算机G. 探测移动物体

本题考查英文短语与中文选项的直接对应翻译能力。解题核心在于理解“detect moving objects”的核心含义，并在选项中找到与之完全匹配的表达。关键在于排除与“检测移动物体”无关的选项，锁定最直接的对应项。

题干分析：
“Detect moving objects” 的核心是“检测移动的物体”，强调通过某种手段识别或感知移动中的物体。

选项分析：

1. A 位于后备箱中：与“检测”或“移动物体”无关，排除。
2. B 执行决定：涉及决策执行，与检测功能无关，排除。
3. C 评估形势：属于分析判断过程，非直接检测动作，排除。
4. D 控制思想和行动：涉及控制层面，与检测无关，排除。
5. E 迅速决策：仍属于决策环节，非检测动作，排除。
6. F 高速计算机：描述工具性能，未体现检测功能，排除。
7. G 探测移动物体：与“detect moving objects”完全对应，直接匹配题干含义。

结论：选项G 是唯一与题干功能和表述完全一致的答案。