题目
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.()A. 可能你公司正面临一些我们不了解的困难。B. 也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。C. 我们不知道你公司正面临困难是有可能的。D. 有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.()
A. 可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B. 也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C. 我们不知道你公司正面临困难是有可能的。
D. 有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
题目解答
答案
A. 可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
解析
此题考查的是英语句子的翻译。原句中的"It is possible that"表示“有可能”,"your company is facing difficulties"表示“你的公司正面临困难”,"of which we are not aware"表示“我们不了解的”。综合起来,整句的意思是“可能你的公司正面临一些我们不了解的困难”。选项A最准确地表达了这个意思。