题目
汉译英时,对于“探索符合自身国情的发展道路”,下列译法符合“修饰词 + 核心词”后置处理原则的是?A. explore development paths that suit their own national conditionsB. explore suit their own national conditions development pathsC. explore development paths suit their own national conditionsD. explore that suit their own national conditions development paths
汉译英时,对于“探索符合自身国情的发展道路”,下列译法符合“修饰词 + 核心词”后置处理原则的是?
A. explore development paths that suit their own national conditions
B. explore suit their own national conditions development paths
C. explore development paths suit their own national conditions
D. explore that suit their own national conditions development paths
题目解答
答案
A. explore development paths that suit their own national conditions