be part and parcel of sth. A 是某事物不可或缺的部分 B 是某事物可有可无的部分 C 是某事物的基础部分 D 是某事物的附加部分

本题考查对英文短语“be part and parcel of sth.”含义的理解。解题思路是明确该短语的准确意思，然后将各选项内容与短语意思进行对比分析。

• “be part and parcel of sth.”的意思是“是某事物不可或缺的一部分”。
• 选项A“是某事物不可或缺的部分”，与短语的准确含义完全相符。
• 选项B“是某事物可有可无的部分”，“可有可无”与“不可或缺”意思相反，所以该选项不符合短语意思。
• 选项C“是某事物的基础部分”，“基础部分”不能准确表达“不可或缺”的含义，不够精准，所以该选项不正确。
• 选项D“是某事物的附加部分”，“附加部分”意味着并非必要的，与“不可或缺”的意思相悖，所以该选项也不正确。