题目
— I believe we' ve met somewhere before.— No, _____.A. it isn't the sameB. it can't be trueC. I don' t think soD. I' d rather not
— I believe we' ve met somewhere before.— No, _____.
A. it isn't the same
B. it can't be true
C. I don' t think so
D. I' d rather not
题目解答
答案
C. I don' t think so
解析
本题考查英语交际用语的运用,核心在于根据对话情境选择恰当的否定回应。关键点在于理解委婉回应的表达习惯:当别人提出可能令人尴尬或不确定的相识主张时,英语中常用I don't think so这类间接否定,而非直接或绝对的否定。
选项分析
A. it isn't the same
- 含义:表示“这不一样”,但对话中未涉及比较,与话题无关。
B. it can't be true
- 含义:绝对否定“不可能”,语气强烈,不符合日常委婉回应。
C. I don't think so
- 含义:委婉否定“我认为不是”,既表达不同意见又保持礼貌。
D. I'd rather not
- 含义:用于回应请求或建议(如拒绝邀请),与“是否相识”无关。
语境匹配
对话中第一个人提出“可能相识”的假设,第二人需委婉否定。I don't think so(C)最符合英语交际中“间接否定”的习惯用法。