题目
Translate the following sentences into English.-|||-I孔子(Confucius)是中国历史上算名的丛想家、教育家. l儒家学派(Co nfucianism)的创始丿-|||-__-|||-__-|||-2《论i》( Analecls) 收录了孔子的思想。它是中国古代文化的经典著作(classic),对后入-|||-历代思想家和文学家产生了很大影响。-|||-3如今,孔子的学说不仅受到中国人的重视,也越来越得到整个国际社会的关注。
题目解答
答案
见答案Confucius was a great thinker and educator in Chinese history. He was the founder of Confucianism .
Confucius was a great thinker and educator in Chinese history. He was the founder of Confucianism .
Confucius was a great thinker and educator in Chinese history. He was the founder of Confucianism .
解析
步骤 1：翻译第一句
“孔子(Confucius)是中国历史上算名的丛想家、教育家。”
翻译为：“Confucius was a great thinker and educator in Chinese history.”
步骤 2：翻译第二句
“儒家学派(Co nfucianism)的创始人。”
翻译为：“He was the founder of Confucianism.”
步骤 3：翻译第三句
“《论语》(The Analects)收录了孔子的思想。它是中国古代文化的经典之作(classic).对后世历代思想家和文学家产生了很大影响。”
翻译为：“The Analects, which records Confucius' thoughts, is a classic of ancient Chinese culture and has had a great influence on the thinkers and writers of later generations.”
步骤 4：翻译第四句
“如今,孔子的学说不仅受到中国人的重视,也越来越得到整个国际社会的关注。”
翻译为：“Today, Confucius' teachings are not only valued by the Chinese people but also increasingly recognized by the international community.”
“孔子(Confucius)是中国历史上算名的丛想家、教育家。”
翻译为：“Confucius was a great thinker and educator in Chinese history.”
步骤 2：翻译第二句
“儒家学派(Co nfucianism)的创始人。”
翻译为：“He was the founder of Confucianism.”
步骤 3：翻译第三句
“《论语》(The Analects)收录了孔子的思想。它是中国古代文化的经典之作(classic).对后世历代思想家和文学家产生了很大影响。”
翻译为：“The Analects, which records Confucius' thoughts, is a classic of ancient Chinese culture and has had a great influence on the thinkers and writers of later generations.”
步骤 4：翻译第四句
“如今,孔子的学说不仅受到中国人的重视,也越来越得到整个国际社会的关注。”
翻译为：“Today, Confucius' teachings are not only valued by the Chinese people but also increasingly recognized by the international community.”