Directions:Trunslate the following paragraph into Chinese. To participate and win-that is the Olympic spirit. It finds expression in the weak daring to defy the strong, and the strong striving for ever better performance."Ever better"-the ideal is always luring a sportsman forward. He will do everything he can for it, never relax, never give up. It is said that none of the competitors can avoid being defeated-even the best is to be surpassed by someone still stronger. This is the charm of sports.

本题考查英文段落的翻译能力。解题思路是先逐句理解英文句子的含义，再结合中文表达习惯进行翻译。

1. “To participate and win - that is the Olympic spirit.” 理解为 “参与并获胜——这就是奥林匹克精神”。
2. “It finds finds expression in the weak daring to defy the strong, and the strong striving for ever better performance.” 理解为 “它体现在弱者敢于向强者挑战，强者不断追求更高水平的表现”。
3. “‘Ever better’ - the ideal is always luring a sportsman forward.” 理解为 “‘更高’——这一理想总是吸引着运动员不断前进”。
4. “He will do everything he can for it, never relax, never give up.” 理解为 “他会竭尽全力去实现它，永不松懈，永不放弃”。
5. “It is said that none of the competitors can avoid being defeated - even the best is to be surpassed by someone still stronger.” 理解为 “据说，所有参赛者都无法避免失败，即使是最优秀的运动员也会被更强的对手超越”。
6. “This is the charm of sports.” 理解为 “这正是体育的魅力所在”。