题目
汉译英：现实和梦想不同，但我们可以努力将一些梦想变为现实。【翻译】：Though reality is different from dreams, we can ______ turn some of the dreams into reality.
汉译英：
现实和梦想不同，但我们可以努力将一些梦想变为现实。
【翻译】：Though reality is different from dreams, we can ______ turn some of the dreams into reality.
题目解答
答案
前半句“现实和梦想不同”可译为“Though reality is different from dreams”。后半句“我们可以努力将一些梦想变为现实”可用“make an effort to turn some of the dreams into reality”表达。完整句子为：
“Though reality is different from dreams, we can make an effort to turn some of the dreams into reality.”
答案：make an effort to