题目
Part 3:看中文,选出或补全正确的英文表达 an _ foreign policy of peaceA. independentB. interconnectedC. unattachedD. autonomous
Part 3:看中文,选出或补全正确的英文表达 an _ foreign policy of peace
A. independent
B. interconnected
C. unattached
D. autonomous
题目解答
答案
A. independent
解析
本题考查冠词与形容词的搭配以及对特定语境下形容词含义的理解。关键点在于:
- 冠词“an”的使用规则:需接以元音音素开头的单词。
- 语境匹配:需选择与“独立自主的和平外交政策”语义最贴合的形容词。
- 选项辨析:需区分“independent”与“autonomous”在外交政策语境中的细微差别。
步骤1:确定冠词后的首字母发音
题目中“an”后需接以元音音素开头的形容词。
- A. independent:首字母发/ɪ/(元音音素),符合“an”的用法。
- B. interconnected:首字母发/ɪ/(元音音素),但语义不符。
- C. unattached:首字母发/ʌ/(元音音素),但语义不符。
- D. autonomous:首字母发/ɔː/(元音音素),但语义更偏向“自治”,非最佳选择。
步骤2:排除语义不符的选项
- B. interconnected(相互关联的):与“和平外交政策”无直接关联。
- C. unattached(未婚的/未附属于的):语义偏离题干核心。
步骤3:区分“A”与“D”的语义差异
- independent 强调“独立自主”,常用于描述国家外交政策的自主性。
- autonomous 强调“自治权”,更多用于描述地区或组织的内部管理权。
题干强调“和平外交政策”的独立性,故选 A. independent。