下列单词中翻译正确的是（）。A. tendency 倾向，趋势B. furniture 家具C. actor 演员D. fad 消失

本题考查对常见英文单词词义的掌握。解题思路是依次分析每个选项中单词的英文释义与所给中文释义是否匹配。

• 选项A：“tendency”常见释义为“倾向；趋势”，所以选项A中单词的翻译是正确的。
• 选项B：“furniture”的意思就是“家具”，选项B的翻译无误。
• 选项C：“actor”指的是“演员”，选项C的翻译也是正确的。
• 选项D：“fad”的意思是“一时的风尚；一时的狂热”，而不是“消失”，所以选项D的翻译错误。