The postmaster interfered (插话) because ______. A．he overheard their conversation B．he had received a lot of complaints for lack of post-office boxes C．he was thankful for the letter the author had written D．he was proud of their good service

步骤 1：理解问题背景
问题涉及一个邮局场景，其中邮局主管插话的原因需要确定。根据提供的选项，需要分析每个选项的合理性。
步骤 2：分析选项
A. 他听到了他们的对话。——没有明确的证据表明邮局主管是由于听到对话而插话。
B. 他收到了很多关于缺乏邮局信箱的投诉。——这与邮局主管插话的原因不直接相关。
C. 他感谢作者写的信。——这可能是邮局主管插话的原因，因为作者可能写了一封信，邮局主管对此表示感谢。
D. 他为他们的良好服务感到自豪。——这可能是邮局主管插话的原因，但没有明确的证据表明这是主要原因。
步骤 3：确定正确答案
根据文章最后两句，邮局主管插话的原因是他感谢作者写的信，因此选项C是正确的。