‌American schools stress the ability of memorization of facts rather than cultivating the students' independent thinking ability.​

这句话的意思是“美国学校强调记忆事实的能力，而不是培养学生的独立思考能力。”这句话是一个陈述句，没有明显的语法错误。但是，如果题目要求判断这句话的正确性，那么需要根据实际情况来判断。这句话可能是一个观点，而不是一个事实，因为不同学校和教育系统可能有不同的侧重点。因此，如果题目要求判断这句话的正确性，那么答案应该是“错误”，因为这句话可能并不适用于所有美国学校。