题目
To speed up his language learning scheme, he skipped all the words he didn't know and then _____________(最终不知道书上说什么).→To speed up his language learning scheme, he skipped all the words he didn't know and then would end up with no clue as to what the book was about.
To speed up his language learning scheme, he skipped all the words he didn't know and then _____________(最终不知道书上说什么).
→To speed up his language learning scheme, he skipped all the words he didn't know and then would end up with no clue as to what the book was about.
题目解答
答案
解析
-
理解句子结构:
- 句子的前半部分描述了一个人为了加快语言学习,跳过了所有他不认识的单词。
- 句子的后半部分需要填入一个结果,说明这种做法的后果。
-
分析填空部分:
- 填空部分需要表达出“最终不知道书上说什么”这个意思。
- 在英语中,可以使用短语“end up with”来表示“最终处于某种状态”。
- “不知道书上说什么”可以翻译为“have no clue as to what the book was about”。
-
组合句子:
- 将上述分析组合起来,填空部分可以填写为“would end up with no clue as to what the book was about”。
答案
To speed up his language learning scheme, he skipped all the words he didn't know and then would end up with no clue as to what the book was about.
解析
本题考查对句子语境的理解以及相关短语和表达的运用。解题思路如下:
- 首先理解句子整体结构和语义,前半句表明他为了加快语言学习计划跳过不认识的单词,后半句需要填入这种行为导致的结果。
- 接着分析要表达的核心意思“最终不知道书上说什么”。在英语里,“end up with”这个短语常用来表示“最终处于某种状态”,非常适合用来描述这种行为的结果。
- 然后考虑“不知道书上说什么”的英文表达,“have no clue as to what the book was about”是比较合适的表述。
- 最后将这些部分组合起来,由于前半句用的是一般过去时,后半句用“would end up with”来表示过去可能会出现的结果,符合句子的时态和逻辑。