题目

高等学校英语应用能力考试(A级)应考指导 Task 4 Directions:The following is a list of terms related to risk management. After reading it, you are required to find the items equivalent to those given in Chinese in the table below. Then you should mark the corresponding letters with a line through the center in order of the numbered blanks,51 through 55, on the Answer Sheet. A—Accident type B—First aid C-Risk assessment D—Unknown risk E—Crisis management plan F-Risk control G-Bodily injury H—Industrial accident I—Market value J—Occupational disease K-Risk prevention L—Partial loss M—Loss control N—Effective date O—Proof of loss P—Indirect loss Q-Claim form Examples:(Q)索赔表 (J)职业病 51.( )身体伤害 ()间接损失 52.()风险评估 ()事故类型 53.()部分损失 ()市场价值 54.( )生效日期 ()风险控制 55.( )意外风险 ()风险防范

高等学校英语应用能力考试(A级)应考指导 Task 4 Directions:The following is a list of terms related to risk management. After reading it, you are required to find the items equivalent to those given in Chinese in the table below. Then you should mark the corresponding letters with a line through the center in order of the numbered blanks,51 through 55, on the Answer Sheet. A—Accident type B—First aid C-Risk assessment D—Unknown risk E—Crisis management plan F-Risk control G-Bodily injury H—Industrial accident I—Market value J—Occupational disease K-Risk prevention L—Partial loss M—Loss control N—Effective date O—Proof of loss P—Indirect loss Q-Claim form Examples:(Q)索赔表 (J)职业病 51.( )身体伤害 ()间接损失 52.()风险评估 ()事故类型 53.()部分损失 ()市场价值 54.( )生效日期 ()风险控制 55.( )意外风险 ()风险防范

题目解答

答案

解析

题目要求从给定的英文术语列表中找到与中文对应的英文术语，并在答题纸上按顺序划线标记对应的字母。以下是对每个问题的详细解析：

51. ( )身体伤害 ( )间接损失

  • 身体伤害：在列表中，与“身体伤害”对应的英文术语是“Bodily injury”，对应的字母是 G。
  • 间接损失：在列表中，与“间接损失”对应的英文术语是“Indirect loss”，对应的字母是 P。

52. ( )风险评估 ( )事故类型

  • 风险评估：在列表中，与“风险评估”对应的英文术语是“Risk assessment”，对应的字母是 C。
  • 事故类型：在列表中，与“事故类型”对应的英文术语是“Accident type”，对应的字母是 A。

53. ( )部分损失 ( )市场价值

  • 部分损失：在列表中，与“部分损失”对应的英文术语是“Partial loss”，对应的字母是 L。
  • 市场价值：在列表中，与“市场价值”对应的英文术语是“Market value”，对应的字母是 I。

54. ( )生效日期 ( )风险控制

  • 生效日期：在列表中，与“生效日期”对应的英文术语是“Effective date”，对应的字母是 N。
  • 风险控制：在列表中，与“风险控制”对应的英文术语是“Risk control”，对应的字母是 F。

55. ( )未知风险 ( )风险防范

  • 未知风险：在列表中，与“未知风险”对应的英文术语是“Unknown risk”，对应的字母是 D。
  • 风险防范：在列表中，与“风险防范”对应的英文术语是“Risk prevention”，对应的字母是 K。

答案

    1. G P
    1. C A
    1. L I
    1. N F
    1. D K

在答题纸上，按顺序划线标记对应的字母。

解析

本题考查对风险管理相关英文术语的理解与匹配能力。解题思路是仔细阅读题目中给出的英文术语列表，明确每个英文术语的含义，然后将中文表述与英文术语进行逐一对应。

51. ( )身体伤害 ( )间接损失

  • 身体伤害：在英文术语列表中，“Bodily injury”明确表达了“身体伤害”的意思，其对应的字母是 G。
  • 间接损失：“Indirect loss”准确对应“间接损失”，对应的字母是 P。

52. ( )风险评估 ( )事故类型

  • 风险评估：“Risk assessment”就是“风险评估”的英文表达，对应的字母是 C。
  • 事故类型：“Accident type”表示“事故类型”，对应的字母是 A。

53. ( )部分损失 ( )市场价值

  • 部分损失：“Partial loss”对应“部分损失”，对应的字母是 L。
  • 市场价值：“Market value”是“市场价值”的英文，对应的字母是 I。

54. ( )生效日期 ( )风险控制

  • 生效日期：“Effective date”表示“生效日期”，对应的字母是 N。
  • 风险控制：“Risk control”对应“风险控制”，对应的字母是 F。

55. ( )未知风险 ( )风险防范

  • 未知风险：“Unknown risk”对应“未知风险”，对应的字母是 D。
  • 风险防范：“Risk prevention”表示“风险防范”，对应的字母是 K。