题目
你可能以为，一点嫉妒心能够激发你更加努力地工作，争取过更好的生活。A. You might think a little envy can motivate you to work harder and strive for a better life.B. You might think that a little bit of confidence would motivate you to work harder and live a better life.
你可能以为，一点嫉妒心能够激发你更加努力地工作，争取过更好的生活。
A. You might think a little envy can motivate you to work harder and strive for a better life.
B. You might think that a little bit of confidence would motivate you to work harder and live a better life.
题目解答
答案
A. You might think a little envy can motivate you to work harder and strive for a better life.
解析
这道题考察的是对句子的理解和翻译。句子的意思是“你可能以为，一点嫉妒心能够激发你更加努力地工作，争取过更好的生活。”。选项A中的“a little envy”（一点嫉妒心）和“motivate you to work harder and strive for a better life”（激发你更加努力地工作，争取过更好的生活）与原句意思相符。选项B中的“a little bit of confidence”（一点自信）与原句意思不符。