题目
看中文,选出或补全正确的英文表达hydropower project in the ______ of the Yarlung Zangbo River雅鲁藏布江下游水电工程lower reachesdown rangesdown sectionslower positions
看中文,选出或补全正确的英文表达
hydropower project in the ______ of the Yarlung Zangbo River
雅鲁藏布江下游水电工程
lower reaches
down ranges
down sections
lower positions
题目解答
答案
题目要求根据中文“雅鲁藏布江下游水电工程”来补全英文表达“hydropower project in the ______ of the Yarlung Zangbo River”。
我们需要找到与中文“下游”对应的英文词汇。在英语中,描述河流的“上游”、“中游”和“下游”通常使用特定的表达:
- 上游:upper reaches
- 中游:middle reaches
- 下游:lower reaches
接下来分析给出的四个选项:
- lower reaches:意为“下游”,符合河流地理术语的固定搭配。
- down ranges:“ranges”通常指山脉或范围,不用于描述河流段落。
- down sections:“sections”意为部分或段落,但“down sections”不是描述河流下游的标准表达。
- lower positions:“positions”意为位置,不符合描述河流段落的语境。
综上所述,只有“lower reaches”是表达河流“下游”的正确且地道的英文词汇。
因此,正确的选项是 lower reaches。