题目
Directions : Translate English into Chinese 英译汉 45 . A phishing website looks like a regular legitimate website . But in fact it is a carefully designed fake website designed to help criminals get your personal information . Through the phishing process hackers try to trick computer users into entering banking passwords or their home addresses.
Directions : Translate English into Chinese 英译汉
45 . A phishing website looks like a regular legitimate website . But in fact it is a carefully designed fake website designed to help criminals get your personal information . Through the phishing process hackers try to trick computer users into entering banking passwords or their home addresses.
题目解答
答案
网络钓鱼网站看上去像一个普通的合法网站,但实际上,它是通常设计的假网站,旨在帮助犯罪分子获取个人信息。通过网络钓鱼过程,黑客试图欺骗电脑用户输入银行密码或他们的家庭地址。 解析:整个文段围绕钓鱼网站与网络安全为主要内容展开,翻译时可根据实际情况进行适当地增词减词,从而使文段自然流畅,符合汉语语言习惯。
解析
整个文段围绕钓鱼网站与网络安全为主要内容展开,翻译时可根据实际情况进行适当地增词减词,从而使文段自然流畅,符合汉语语言习惯。