题目

Part 3: 看中文，选出或补全正确的英文表达______ of the CPC Central Committee中共中央宣传部Propaganda DepartmentMinistry of PublicityAdvocacy DivisionPublicity Department

Part 3: 看中文，选出或补全正确的英文表达 ______ of the CPC Central Committee 中共中央宣传部 Propaganda Department Ministry of Publicity Advocacy Division Publicity Department

题目解答

答案

“中共中央宣传部”在英文中应译为“Publicity Department of the CPC Central Committee”。此翻译符合官方用法，避免了“Propaganda”等可能引发歧义的词汇。其他选项如“Ministry of Publicity”或“Advocacy Division”均不符合中共组织名称的翻译规范。答案：Publicity Department of the CPC Central Committee