34.单选题(2分)Depending on the role, some of the skills for these jobs may be self-taught. ( )A. 根据职责的不同，有些工作所需要的技能可以自学。B. 根据职责的不同，有些工作所需要的知识可以自学。C. 根据值日的不同，有些工作所需要的技能可以自学。D. 根据职责的不同，有些工作所需要的技能不可以自学。

本题考查对英文句子的理解和翻译能力。解题思路是先分析句子中各个词汇的含义，再结合常见的表达习惯来理解整个句子的意思，最后与各个选项进行对比。

• “Depending on” 是固定短语，意为 “根据；取决于”。
• “the role” 常见释义为 “职责；角色”，在工作场景中，这里理解为 “职责” 更合适。
• “some of the skills for these jobs” 表示 “这些工作所需要的一些技能”。
• “self - taught” 是形容词，意思是 “自学的”，也就是 “可以自学” 的意思。
  综合起来，整个句子的意思是 “根据职责的不同，有些工作所需要的技能可以自学”。
  选项B中 “知识” 与原文 “技能” 不符；选项C中 “值日” 翻译错误；选项D中 “不可以自学” 与原文 “self - taught” 意思相悖。