题目
在交换名片的对话中,下列哪个选项为最佳选项-A:This is my business card .-B: ____________.( )A Thank you and this is mine . B Thank you for your consideration C No thanks.
在交换名片的对话中,下列哪个选项为最佳选项-A:This is my business card .-B: ____________.( )
A Thank you and this is mine .
B Thank you for your consideration
C No thanks.
题目解答
答案
答案是A。
在交换名片的对话中,最佳选项是 A:"Thank you and this is mine.",翻译成中文是:"谢谢,这是我的名片。" 这个选项表示对对方递过来名片的感谢,同时也表示自己愿意交换名片,是一种礼貌且积极的回应。其他两个选项,B:"Thank you for your consideration",翻译成中文是:"谢谢你的考虑",这个回应稍显生硬,可能让人感到困惑。C:"No thanks",翻译成中文是:"不需要",这个回应则完全不符合交换名片的场景,是错误的。
解析
在交换名片的对话中,最佳选项是 A:"Thank you and this is mine.",翻译成中文是:"谢谢,这是我的名片。" 这个选项表示对对方递过来名片的感谢,同时也表示自己愿意交换名片,是一种礼貌且积极的回应。其他两个选项,B:"Thank you for your consideration",翻译成中文是:"谢谢你的考虑",这个回应稍显生硬,可能让人感到困惑。C:"No thanks",翻译成中文是:"不需要",这个回应则完全不符合交换名片的场景,是错误的。