I doubt whether most of the students in our class can pass the final exam.A. 我怀疑我们班上大多数学生都能通过期末考试。B. 我怀疑我们班上大多数学生能否通过期末考试。C. 我确信我们大多数学生都能通过这门课程的期末考试。D. 我认为我们大多数学生都不能通过这门课程的期末考试。

本题考查对英文句子的理解和翻译能力。解题思路是先分析英文句子的结构和含义，再将其与各个选项进行对比。

• 英文句子 “I doubt whether most of the students in our class can pass the final exam.” 中， “I doubt” 表示 “我怀疑” ， “whether” 引导宾语从句， “most of the students in our class” 表示 “我们班上大多数学生” ， “can pass the final exam” 表示 “能通过期末考试” 。
• 选项A “我怀疑我们班上大多数学生都能通过期末考试” ， “都能通过” 与原句 “能否通过” 意思不符。
• 选项B “我怀疑我们班上大多数学生能否通过期末考试” ，与原句意思一致。
• 选项C “我确信我们大多数学生都能通过这门课程的期末考试” ， “我确信” 与原句 “我怀疑” 意思不符。
• 选项D “我认为我们大多数学生都不能通过这门课程的期末考试” ， “我认为” 与原句 “我怀疑” 意思不符。