题目
填空题(共5题,10.0分)55.(2.0分)英译汉:team event____。
填空题(共5题,10.0分)
55.(2.0分)英译汉:team event____。
题目解答
答案
“team event”由“team(团队)”和“event(赛事/项目)”构成。在体育语境中,该短语指“团体赛”或“团队项目”。综合分析,最合适的翻译为“团体赛”。
答案:team event —— 团体赛。
解析
“team event”由“team(团队)”和“event(赛事/项目)”构成。在体育语境中,该短语指“团体赛”或“团队项目”。综合分析,最合适的翻译为“团体赛”。