be prepared for danger in times of safetyA. 居安思危B. 常备不懈

本题考查对英文短语和中文成语含义的理解与匹配。解题思路是先理解英文短语“be prepared for danger in times of safety”的意思，再分析各个中文选项的含义，找出与之对应的选项。

• 对于英文短语“be prepared for danger in times of safety”，“be prepared for”表示“为……做准备”，“danger”是“危险”，“in times of”表示“在……时期”，“safety”是“安全”，整体意思就是在安全的时候为危险做准备。
• 选项A“居安思危”，“居安”指处于安全的环境，“思危”指考虑到可能出现的危险，意思是处在平安的环境而想到会出现的困难危险，与英文短语意思一致。
• 选项B“常备不懈”，“常备”指经常准备着，“不懈”指不松懈，强调时刻保持警惕、不放松，重点在于持续的准备状态，而不是在安全时考虑危险，与英文短语意思不同。