题目
36 ( 1.0 分 ) 你怎么知道我来自美国？ A What do you think of America?B What do you like about America?C How do you know I like America?D How do you know I come from America?
36 ( 1.0 分 ) 你怎么知道我来自美国？
A What do you think of America?
B What do you like about America?
C How do you know I like America?
D How do you know I come from America?
题目解答
答案
36 D
这里是翻译题，考查的是抓取关键词的能力。这里中文是“你怎么知道我来自美国？”，关键词是“来自美国”。A 是think of America，怎么看待美国。B是like about America，怎么看待美国。C是like America，喜欢美国。D是come from America，来自美国。所以最符合题意的是D。
解析
本题考查根据中文句子选择正确英文翻译的能力，核心在于识别关键词并匹配选项。中文原句中的“来自”对应英语中的“come from”，需排除其他选项中涉及不同动词或结构的干扰项。
中文原句“你怎么知道我来自美国？”中：
- “来自”对应英语中的“come from”，表示“出生地或所属国家”。
- 选项D中的“How do you know I come from America?”完整对应原句的含义。
- 其他选项分析：
- A（What do you think of America?）：询问对美国的看法，与“来自”无关。
- B（What do you like about America?）：询问喜欢美国的哪些方面，与“来自”无关。
- C（How do you know I like America?）：询问如何知道“喜欢”美国，但原句是“来自”美国。