题目
Lu Ban is honored as the forefather of China's underline(1).His inventions include: the saw, ladder, underline(2), key andunderline(3), and more—alI still used to this day!The “Lu Ban Lock”, a type of mortise and te non joint structure (榫卯结构) without underline(4).Premier Li Keqiang gave a Lu Ban Lock underline(5) to German Chancellor Angela Merkel with underline(6) that the two countries could solve difficultiesunderline(7) and expand their future.
Lu Ban is honored as the forefather of China's $\underline{1}$.
His inventions include: the saw, ladder, $\underline{2}$, key and$\underline{3}$, and more—alI still used to this day!
The “Lu Ban Lock”, a type of mortise and te non joint structure (榫卯结构) without $\underline{4}$.
Premier Li Keqiang gave a Lu Ban Lock $\underline{5}$ to German Chancellor Angela Merkel with $\underline{6}$ that the two countries could solve difficulties$\underline{7}$ and expand their future.
题目解答
答案
1. 根据题意,鲁班被尊为中国工匠(craftsmen)的始祖。
2. 其发明包括锯子(saw)、云梯(ladder)、墨斗(inkpot)、凿子(chisel)等。
3. 鲁班锁是无钉无胶(nails or glue)的榫卯结构。
4. 李克强总理将鲁班锁作为礼物(as a gift)赠予默克尔,表达希望(expressing hope)两国能共同(together)克服困难,拓展未来。
答案:
1. craftsmen
2. inkpot
3. chisel
4. nails or glue
5. as a gift
6. expressing hope
7. together